Weeknight Miso Soup