zperspektywyczasu: rupi kaur mleko i miód