Lauren Hom, a 23-year-old freelance illustrator, came up with a simple arrangement: She will stop by