Pickled Fig and Ricotta Tartines