3x09 - Close Encounters of the Murderous Kind