In all likelihood, what happened here on fol. 77r of LJS 419 was that someone looked at this illustr