chr-stos: Yorky Burgos by Horacio Hamlet