Ling Ma’s début novel, “Severance,” is set not in the near-future typical of dysto