tasting-words:(бума́жная) кни́га - das (gedruckte) Buch - bookэлектро́нная кни́га - das E-Book - e-b
tasting-words:(бума́жная) кни́га - das (gedruckte) Buch - bookэлектро́нная кни́га - das E-Book - e-bookаудиокни́га - das Hörbuch - audiobookгазе́та - die Zeitung - newspaperежедне́вная газе́та - die Tageszeitung - daily newspaperонла́йноваягазе́та - die Onlinezeitung - online newspaperстатья́- der Artikel - article журнал - die Zeitschrift - magazineмужско́йжурна́л- die Männerzeitschrift - men’s magazineже́нскийжурна́л- die Frauenzeitschrift - women’s magazineмолодёжный журна́л- die Jugendzeitschrift - teen magazineнау́чныйжурна́л- die Fachzeitschrift - professional journalстрани́ца- die Seite - pageзакла́дка- das Lesezeichen - bookmarkназва́ние- der Titel - titleобло́жка- der Buchdeckel - book coverлитерату́ра- die Literatur - literatureлитерату́рный- literarisch - literaryлитерату́рные жа́нры- literarische Genres - literary genresкласси́ческаялитерату́ра- die klassische Literatur - classical literatureсовреме́ннаялитерату́ра- die zeitgenössische Literatur - contemporary literatureде́тскаялитерату́ра- die Kinderliteratur - children’s literatureнау́чнаялитерату́ра- die Fachliteratur - professional literatureхудо́жественнаялитерату́ра- die Belletristik - fictionнон-фи́кшн - die Sachliteratur - non-fictionфанта́стика - die Fantasyliteratur - fantasyнау́чная фанта́стика- die Science-Fiction - science fictionпоэ́зия- die Poesie, die Lyrik - poetryпро́за- die Prosa - proseстихи́(m. pl.) - das Gedicht - poemха́йку - das Haiku - haikuрома́н- der Roman - novelистори́ческийрома́н- der historische Roman - historical novelпо́весть(f) - die Novelle - novellaкоме́дия- die Komödie - comedyдра́ма- das Drama - dramaдетекти́в- der Krimi(nalroman) - detective storyлеге́нда- die Legende - legendска́зка- das Märchen - fairy taleмиф - der Mythos - mythрасска́з- die Erzählung - tale(авто)биогра́фия- die (Auto)Biographie - (auto)biographyдневни́к- das Tagebuch - diaryко́микс- der Comic - comicфанфи́к- die Fanfiction - fanfictionшипперить - shippen - to shipсюже́т- die Handlung - plotгеро́й- die Figur, der Held - characterперсона́ж- die Figur - characterгла́вныйгеро́й- die Hauptfigur - main characterцита́та- das Zitat - quoteа́втор- der Autor - authorписа́тель(m) - der Schriftsteller - writerпсевдони́м- das Pseudonym - pseudonymпоэ́т- der Poet, der Dichter - poetпроза́ик- der Prosaist - prosaistчита́тель(m) - der Leser - readerлитерату́рныйкри́тик- der Literaturkritiker - literary criticрецензе́нт- der Lektor - editorкни́жныйчервь - der Bücherwurm - bookwormначи́танный- belesen - well-readкни́жныймагази́н- der Buchladen, die Buchhandlung - bookstoreбиблиоте́ка- die Bibliothek - libraryбукини́ст- der Bouquinist - second-hand booksellerкни́жная по́лка- das Bücherregal - bookshelfкни́жная я́рмарка- die Buchmesse - book fairизда́тельство- der Verlag - publisherтира́ж- die Auflage - edition, number of printed copiesпереизда́ние- die Neuauflage - reprintсамизда́т- der Samisdat - samizdatнови́нка- die Neuerscheinung - new publicationбестсе́ллер- der Bestseller - bestsellerдебю́тнаякни́га - das Debüt - debutлитерату́рный/худо́жественный шеде́вр- das literarische/künstlerische Meisterwerk - literary/artistic masterpieceпопуля́рнаякни́га - das populäre Buch - popular bookкни́жныйобзо́р- die Buchbewertung - book reviewреце́нзия- die Rezension - review, recensionбуктью́бер - der Booktuber - booktuberбуктью́б-канал - der Booktubkanal - booktube channelчте́ние- das Lesen - readingнаписа́ние- das Schreiben - writing(про)чита́ть- lesen - to read… про себя/вслух - … leise für sich/laut - quietly/aloudхорошо/быстро/трудно читается - es liest sich gut/schnell/schwer - it makes good/quick/difficult readingдочита́ть/дочи́тывать- durchlesen - to finish reading(на)писа́ть- schreiben - to writeдописа́ть/допи́сывать- zuende schreiben - to finish writing(от)редакти́ровать- bearbeiten, editieren - to edit(о)публикова́ть- publizieren - to publishизда́ть/издава́ть - verlegen - to publishмои́ люби́мые жа́нры- meine Lieblingsgenres - my favourite genresмои́ люби́мые а́вторы - meine Lieblingsautoren - my favourite authorsЧте́ние - часть мое́йжи́зни. - Das Lesen ist ein Teil meines Lebens. - Reading is part of my life.Чте́ниепомога́етпоня́ть други́хлюде́й/мир. - Das Lesen hilft, andere Menschen/die Welt zu verstehen. - Reading helps to understand others/the world.Чте́ниепомога́етузна́ть себя́лу́чше. - Das Lesen hilft, sich selbst besser zu verstehen. - Reading helps to understand oneself better.чита́тьпе́ред сном - vor dem Schlafen lesen - to read before going to bedубега́тьот реа́льности- der Realität entfliehen - to escape from reality -- source link