When you’re a Harvard Classics disaster