pinto:risa yoshiki @up.pandoravote.net