‘Die Insel’, September 1931. The cover of this now scarce German gay cultural magazine which was ban