my interpreter, Taro… bracing for dear life? I’ve pretty much subjected him to all kinds of situatio