The Sherpa porters who make it possible for wealthy tourists to make the summit of Everest often pay