5x02, “Real Me”