A couple of asses, c.13th century