shortforlittleboy: Le  maître et son élève…et la “cane” pour la discipline