Josef Hoffmann, Textile Design