endiness: there’s a pain goes on and on