submarta: sm