lelaid:Anais Pouliot at Issa, Spring/Summer 2013