“Will you please tell me what’s wrong?” Cas’s deep voice broke through the din of the active diner.