“Martian Eyes” is a song about going in and out of relationships and suffering from the process, con

“Martian Eyes” is a song about going in and out of relationships and suffering from the process, constantly looking for love.Марсианских глаз / Martian eyesЗолотистый блеск / Golden shineЗапрещенных снов / Forbidden dreamsБезопасный секс / Safe sexЯ боюсь спугнуть / I am afraid to scare awayИли отпустить / Or to let goЯ хочу молчать / I want to be quietИ не пропустить / And not miss* itThis person is searching for someone to love. They have feelings and experience attraction. Perhaps “Martian eyes, golden shine” is chosen for the lyrics due to the fact that when noticing someone new people are both strangers to each other, “aliens”. When their eyes meet there is a sparkle and a connection made from the glances. The subject of the song expresses that they are “afraid to scare away or let go” and “want to be quiet” - perhaps this means that the subject does not take initiative to start relationship and instead waits for the other person to act first.Открывать – закрывать / Opening - closingНадоело играть / Tired of playingПеределывать, врать / Changing, lyingНачинать и кончать / Starting and endingThe subject finds someone new to date, however the relationship does not work out. This may be a repeating pattern, as the subject expresses that they are tired of going in and out of relationships, starting them and ending them. Все равно пройдет / It will pass anywayОтменю тебя / I will cancel youЯ опять одна / I am alone againThis song could be interpreted as the subject being the victim, the one who is constantly being dumped. However, due to the line “I will cancel you” it seems to imply that they are the ones who leave the other person. This person will once again end the relationship and be single. Видно, я больна / Clearly I am sickThis line could be interpreted as the subject being sad and depressed, “sick” due to the breakup, or that they understand that it is not normal to constantly go in and out of relationships, taking responsibility for the breakups and almost implying that they are part of the “Ludi Invalidi” group.И опять не спать / And to not sleep againЗайчиков считать / Counting bunniesБелочек искать / Searching for squirrelsЯ хочу молчать / I want to me quietНаверное, мне место на луне, Но страшно оставаться в темноте… / Probably, the place for me is on the moon, But it is scary to remain in the dark…They want to forget about finding someone, get it out of their mind, not think about it. However, this subject, though realizing they will probably hurt someone else and will suffer themselves, still wants to find someone new to love. They are in a type of purgatory - they hate being alone, but they have trouble being in a relationship also, whether it is due to the reasons of getting bored, feeling trapped, or not being able to find the one perfect person they are searching for.- - -*“Miss” in the sense of skipping or passing by -- source link

More pics about