serafino-finasero: Aretha Franklin, late 1960s television performance