Du bon usage de la balançoire…