that cost the mrs the clothes off her back for her train ticket