athletic-inspired looks that pop