Alberto Verjovsky, Modular orbifold: arithmetic and dynamics