Ready for a night out, or a night in the hotel?