Werner Herzog, Aguirre, the Wrath of God, 1972