Antiguo Edificio de la Facultad de Medicina de la Universidad de Santiago de Compostela, casco antig