captain swan + relief