What I Learned in Intern Year #6: Eventually, you have to pay the piper.