another hooker, or just a naughty wife?