Frida Kahlo’s self portrait with Thorn Necklace and Hummingbird shows how she loved to pla