bring-back-my-ru-girls: Update: my hair is pinker than it used to be