kakenaku: translation: i like mums