Дядя Федор, кот и пес (1975)Я вчера с большим удовольствием пересмотрел трилогию про Простоквашино,
Дядя Федор, кот и пес (1975)Я вчера с большим удовольствием пересмотрел трилогию про Простоквашино, а потом внезапно для себя решил посмотреть более раннюю и малоизвестную экранизацию про дядю Федора, о которой я с удивлением узнал сравнительно недавно. Версия 1975 года была снята в не особо любимой всеми технике “перекладка” на студии “Экран”. И, честно говоря, первой моей реакцией, когда я пару лет назад увидел оттуда кадры, был шок - до того уродливыми показались мне персонажи. Особенно если сравнивать с версией Союзмультфильма, чьи образы героев просто выгравированы на моей подкорке с раннего детства. Но я все-таки решил дать этой экранизации шанс. Ииии… мультик оказался сносным, не шедевр, но в детстве я такие мультики просто пачками лопал, не задумываясь об их качестве. Фоны тут будто буквально дети цветными карандашами рисовали… Но самый главный минус - это пресная и безыскусная озвучка. Вроде те же фразы, те же шутки, но они не играют и остатаются безжизненными. Но опять-таки по сравнению с более известной версией от Союзмультфильма. Ну вот не Табаков Матроскина озвучивает, не Табаков! Хотя именно Матроскин мне тут и понравился больше всех, он совсем другой, но тоже неплох. Вообще из-за озвучки Матроскин и Шарик тут кажутся сварливым котенком и милым щенком, так что тут они скорее, как и дядя Федор, еще дети. К несомненным плюсам я бы отнес то, что этот мультфильм - в трех частях - гораздо ближе к первоисточнику, который я так часто читал в детстве. Например, здесь есть эпизод с электрическом солнцем и самое главное - трактор Тр-Тр Митя, который питается продуктами. Тр-Тр Митя незаслуженно забытый персонаж “Простоквашино”, это точно! А теперь… теперь кто знает, может я дам второй шанс новодельному “Простоквашино”, который сейчас клепает новодельный Союзмультфильм?.. -- source link
#мультфильмы