A stunning solo portrait by the great Wilhelm von Gloeden, a serious-faced, sultry-looking young man