“Oh, there’s no going back, is there, Sir?”