it was never “goodbye.” always “see you later.”