Billy Liar, John Schlesinger (1963)