It’s hard to explain why we are obsessed with gritty crime thrillers like THE BUTTERFLY HOUSE