epigraph to “Private Passion”, Seiobo There Below by László Krasznahorkai (tr. Ottilie Muzlet)