Tart with chocolate filling