soooooo how literally should we be taking this line? what exactly is nishiki being accused of ? anyo