Gustav Pope, Dante’s İnspiration