Barbara Schultz, left, as Rosalind and Ariane Mourier as Celia in “As You Like It” at th
Barbara Schultz, left, as Rosalind and Ariane Mourier as Celia in “As You Like It” at the Théâtre de la Pépinière. Credit: François Fonty“As You Like It” is rarely performed in France, in part because its brand of pastoral fantasy isn’t easy to transpose, but the translator Pierre-Alain Leleu has provided this production with a brilliantly witty French rendition. Bréban, for her part, has a gift for instilling an exhilarating sense of collective rhythm in her actors. There isn’t a dull moment in her Forest of Arden; the relationship between the cousins Rosalind (Barbara Schulz) and Celia (Ariane Mourier) is especially loving and zany. -- source link
Tumblr Blog : shakespearenews.tumblr.com
#shakespeare#william shakespeare#rosalind#theater#theatre#french theater#france#pierre-alain leleu