Sometimes the auto-translations for merchandise put Kome-Kome’s name down as “Comed