Combining exquisite architectural details, an extraordinary collection of twentieth-century furnitur